шырпештараш

шырпештараш

-ем

1. расщеплять, расщепить; раскалывать (расколоть) на части по длине чего-л.

Тӱтан мардеж кугу кожым шырпештарен. Ураганный ветер расщепил большую ель.

2. расщеплять, расщепить; заставлять (заставить) распасться

Уранын атомжым шырпештараш расщепить атом урана.

3. перен. разрушать, разрушить; нарушать, нарушить; вносить (внести) беспорядок во что-л.

Ала-могай кугу кол вӱд воштончышым шырпештарен кодыш. [/i]В. Юксерн.[/i] Какая-то большая рыба разрушила гладь (букв. зеркало) воды.

Айдеме сар-куралже дене уло планетым шырпештарен кертеш. [/i]В. Микишкин.[/i] Человек своим оружием может разрушить всю планету.